Joi, 18 Noiembrie 2010 18:45

Scurtă informare asupra sensului şmecheresc al cuvântului „degustător” Recomandat

Evaluaţi acest articol
(2 voturi)
e5e70a56741483986f52de3f84462cef.jpg e5e70a56741483986f52de3f84462cef.jpg

Vestik, clubul schmeckerilor

 

 Etimologii, adică păstrătorii şi cunoscătorii vechilor sensuri, ne informează asupra originii cuvântului „şmecher”. Acesta a pătruns în limba română pe filieră germană, în această limbă, „schmecken” însemnând „gust” sau „savoare”, iar persoana care degustă se numeşte „schmecker”.

 Începând cu secolul al XVIII-lea, negustorii nemţi au început să bată drumurile Olteniei pentru a cumpăra vin, produs pe care îl vindeau apoi la preţ bun la ei acasă. Oltenii s-au prins că nemţii nu sunt foarte pricepuţi la vin şi le dădeau mai întâi să guste vinul cel bun, iar în butoaie credulii clienţi primeau ori vin îndoit cu apă ori vin prost. După câteva experienţe de acest gen, nemţii au început să aducă cu ei „schmeckeri”, adică degustători de vin, pentru a nu fi păcăliţi.

 Victor Eftimiu, pasionat etimolog, povestea  că şi boierii olteni care    aveau podgorii angajau cunoscători în degustarea vinurilor. Cei care făceau operaţia erau „şmekeri”, adică specialişti pe care nu-i puteai păcăli cu un vin prost. De aici, prin extensie, cuvântul „şmecher” desemna un individ isteţ, imposibil de tras pe sfoară.

 Din acest punct de vedere, ne place să credem că Vestik-ului, adică Clubului Degustătorilor de Vin Neautorizaţi din Arad, am putea să-i spunem, fără a greşi prea mult, Clubul Schmeckerilor (sau Şmecherilor) Neautorizaţi din Arad.

 

Citit 4307 ori Ultima modificare Duminică, 24 Ianuarie 2016 08:42

Pivnicer

Mă întorc în gând, acum că stau la gura sobei, într-o zi de mai a anului 2024, în capătul vestic la Germaniei. Toate sunt la locul lor în această dragă, neștearsă amintire a ultimei noastre călătorii europene. Orașul Alsdorf cu bisericile sale cu turle țuguiate, casa nepotului Mircea de pe o stradă liniștită a urbei, fetița Sofia care și-a pus ghiozdanul în cui, ciocănitorile și pisicile și sticleții și broaștele curții și peștii colorați ai bălții.

Clubul Degustătorilor de Vin Neautorizați

Caută

Arhivă

Publicitate